La maggior parte delle patologie da amianto sono il risultato di un’esposizione professionale. Le malattie causate esclusivamente o in maniera preponderante dall’attività professionale, da agenti nocivi e da determinati lavori secondo l’elenco dell’allegato 1 dell’Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) sono considerate malattie professionali. L’obbligo di corrispondere le prestazioni incombe all’assicuratore presso il quale il lavoratore era assicurato nel momento in cui è stato esposto da ultimo a sostanze nocive, a determinati lavori o attività professionali. Nel caso delle malattie professionali, le prestazioni dell’assicuratore infortuni comprendono le cure mediche, i rimborsi per le spese e le prestazioni in contanti.
Le malattie correlate ad un’esposizione all’amianto di tipo non professionale sono di competenza della cassa malati in base alla Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal).