La valeur limite d’exposition (VME) pour l’amiante a été fixée à 0,01 fibre d’amiante/ml (= 10 000 fibres d’amiante respirables par m3 d’air) (Valeurs limites d’exposition aux postes de travail). Cette valeur se fonde sur les données épidémiologiques les plus récentes concernant la relation entre le niveau d’exposition à l’amiante et le mésothéliome ou le cancer du poumon.
Pour tous les postes de travail où il n’est pas nécessaire de travailler avec des matériaux amiantés (par exemple dans les bureaux), la concentration à ne pas dépasser est fixée à 0,001 fibre d’amiante/ml (= 1’000 fibres/m3).
Il n’existe pas de valeurs limites légales des substances nocives dans l’air des habitations. L’OFSP recommande que la charge durable soit aussi faible que possible. Des valeurs supérieures à 1 000 fibres respirables par mètre cube ne sont pas tolérables.